We vinden het heel erg leuk dat we benaderd zijn om het Tsjechische kookboek Sladké hříchy (Zoete zonden) via de Tsjechshop te verkopen. Dit kookboek is geschreven door Jitka Charyparová, banketbakker.
Op het Tsjechische internet lezen we dit erover, hoe treffend: Sladké hříchy – svérázný průvodce světem 
sladkostí, nabízí širokou paletu receptů a technik ze všech koutů světa. Tato prvotina od energické cukrářky Jitky Charyparové je skvělým zdrojem poučení a inspirace pro nadšené cukráře všech úrovní, kteří si chtějí osvojit nebo zdokonalit svůj um v pečení a dekorování dortů, zákusků a dalších sladkých lahůdek. S humorem a nadhledem sobě vlastním nabízí nejen podrobné pracovní postupy a tipy na vynikající dobroty – představuje se také jako milovnice jídla a labužnice života. Inspirující jsou rovněž všechny fotografie lákavých dezertů. Bez ohledu na to, zda jste začátečníci nebo už zkušenější cukráři, se tato kniha stane vaším spolehlivým průvodcem a domácím receptářem, do kterého můžete zachytit i své vlastní postřehy či inovace.
De vrije vertaling is ongeveer als volgt: Een eigenzinnige gids voor ‘zoete’ wereld, met een breed scala aan recepten en technieken uit alle hoeken van de wereld. Dit originele werk van de energieke banketbakker Jitka Charyparová is een geweldige bron van instructie en inspiratie voor enthousiaste banketbakkers van alle niveaus die hun vaardigheden willen leren of verbeteren in het bakken en decoreren van taarten, desserts en andere zoete lekkernijen. Met humor biedt ze niet alleen gedetailleerde werkprocedures en tips voor heerlijke delicatessen, maar presenteert ze zichzelf ook als een liefhebber van eten en een levensgenieter. Ook alle foto’s van verleidelijke desserts zijn inspirerend. Of u nu een beginner of een meer ervaren banketbakker bent, dit boek is een aanrader!
Koop het Tsjechischtalige kookboek hier