Ik haal mijn inspiratie voor mijn blogs overal vandaag. En zeker in dit voor Tsjechië zo bijzondere jaar staat er in de Tsjechische (internet)kranten natuurlijk ook veel over 1968. Ik las dit keer over een bijzonder lied Modlitba pro Martu (Gebed voor Marta). Dit lied groeide uit tot een symbool van de Tsjechoslowaakse natie tegen […]
Tsjechië Blog
Dag, ik ben Beatrix en ik wil vertellen over “hoe het was” en “hoe het is” in Tsjechie. En onlosmakelijk daarbij natuurlijk ook over Tsjechische zaken die hier in Nederland spelen. Ik denk ook aan mooie filmpjes van YouTube over ons geliefde onderwerp. Maar ook recepten of opvallende foto’s, etc.
Národní muzeum in Praag má problém: het Nationaal Tsjechische Museum aan het Wencelasplein in Praag heeft een probleem. Dit kun je vandaag in alle Tsjechische kranten lezen. Nou, dat is op zijn minst zacht uitgedrukt. Omdat het museum na een verbouwing van zeven jaar in het najaar opnieuw geopend zal worden, zijn een aantal stukken […]
Aan het begin van 2018 – het zo bijzondere jaar voor Tsjechie – is het tijd voor een lesje geschiedenis. Altijd leuk 😉 om de presidenten van het vroegere Tsjechoslowakije te kennen, die van de Tsjechische Republiek en die van de Slowaakse Republiek. Leest u mee? Eerste Republiek < Tomáš Garrigue Masaryk: 1918 – 1935 Edvard […]
In het jaar 2018 staan er een aantal belangrijke gebeurtenissen op de agenda in Tsjechie. Deelname aan de Olympische Spelen in Zuid-Korea en deelname aan het WK voetballen in Rusland. Daarnaast vinden er algemene verkiezingen plaats voor de Senaat en voor de nieuwe president van Tsjechie. Voor de Tsjechen is 2018 sowieso een buitengewoon, bijzonder […]
Ik plaatste dit bericht al eerder, maar vond het wel (vanzelfsprekend) passend voor vandaag. Een bijzondere dag in de geschiedenis van Tsjechie. Op deze dag werd in Praag op het Wenceslasplein geschiedenis geschreven: Tsjecho-Slowakije werd onafhankelijk verklaard! En tot op de dag van vandaag (ahum morgen) wordt deze Onafhankelijkheidsdag (Den vzniku samostatného Československého státu) gevierd in Tsjechie. Ook […]
Niet ver van Ustí nad Labem, aan de voet van Krušné Hory ( het Ertsgebergte) ligt het dorpje Osek. Dit plaatsje is vooral bekend om het grote klooster en om de ruine van kasteel Rýzmburk. Dit kasteel werd gebouwd rondom 1240. Een reusachtig kasteel moet het zijn geweest, alleen de Praagse burcht zou groter zijn […]
Eigenlijk komt dit bericht een dag te laat. En toch is het vandaag 6 januari: Driekoningen. Of dat nog volop gevierd wordt in Nederland? Er wordt wel gezegd dat je tot en met 6 januari mensen om je heen nog het beste mag wensen voor het jaar dat voor je ligt. Maar in Tsjechie echter zijn de […]
Den Václava Havla 18. 12. 2016 V Den Václava Havla 18. prosince si jako projev vzpomínky ohrňte výrazně nohavice u svých kalhot. Vandaag, 18 december, is het vijf jaar geleden dat Vaclav Havel overleed. Op 18 december is het sinds 2012 in Tsjechie voor heel veel mensen een nationaal gebruik om rond te lopen in een […]
Op verzoek herhaal ik een succesrecept voor de lekkerste Pracny (kerstkoekjes). Met dank aan mijn lerares Tsjechische Conversatie! Pracny: = 70 gram gemalen noten (naar keuze bijv. walnoten, hazelnoten, amandelen of gemengd) = 100 gram boter = 70 gram poedersuiker = 140 gram bloem Naar smaak toevoegen: vanille en/of kaneel en/of cacaopoeder en/of gemalen kruidnagel. Maak stevig, […]
Sinds 26 november jl. staat hij er weer: de traditionele kerstboom op de kerstmarkt op Staroměstské náměstí in Praag. Klokslag 17.30 uur in het centrum van Praag vond het “aansteken” van de kerstverlichting van de 22 meter hoge kerstboom feestelijk plaats. Dit was meteen het startsein voor de opening van de traditionele kerstmarkt. Op het plein […]